4x03 Man in the Outhouse

Tout commence avec Booth qui va chez Brennan mais il voit un gars très peu habillé. Bones dit qu'elle ne fait que couché avec Mark. Plus tard Bones dit qu'elle a rendez-vous avec un certain Jason (un botaniste) et elle dit à Booth que c'est purement intellectuel entre elle et Jason! Booth n'arrive pas à croire qu'elle sort avec 2 gars en même temps (et moi non plus)! Pendant ce temps tout le monde enquête sur le meurtre de Bill O'Roarke, l'animateur de Busted by Bill (une télé-réalité qui prend sur le fait des maris qui trompe leur femme!). De plus, il y a une nouvelle remplacante pour le poste de Zack qui se nomme Daisy (trop énervante la fille). Finalement, les deux copains de Bones se rencontrent et décide de la laisser tomber et Booth, a une scéance avec Sweet, lui dit qu'un jour elle trouvera la bonne personne (trop chou cette scène).

Scènes drôles et chou
- Booth qui rentre chez Brennan et rencontre Mark
- Booth et Sweets qui interrompt le dîner de Bones et Jason et qui essais de convaincre Brennan que Jason est gai lol!
- Booth et Bones qui débattent sur la monogamie
- Booth qui dit à Bones en la regardant dans les yeux qu'un jour elle trouvera la bonne personne.
- Sweet qui invite Daisy à sortir